Voldemort uses Ore-sama

muscatlove and yanchamonkey went back to Wakayama-ken today leaving me alone in Tokyo. Knowing my bags are already rather full, I decided a good way to spend my afternoon was doing something I really wanted to do, namely, seeing Harry Potter 4 in Japanese. For those who don't know, I still have not seen it in English, but how many chances will I have to see it in Japanese! (OK assuming it's not the movie on one of my future plane flights like HP:03 ^^; )

Voldemort uses ore-sama, which amuses me to no end. Ron and Harry are rather polite young men and use "boku" and I think Harry's dub voice is finally a guy. I also got a promo for Narnia, where as sumeragiskank had suppositioned at one point, Aslan is pronounced "Asuran" leading to me now imaginingba certain Gundam character starring in "Narnia" as I believe it is called in Japan. And everyone though Kira was the messiah character.

As for the actual HP:04 movie... I knew they had to make changes and such but really, the one that bugged me the most seemed unnecessary. Perhaps I am just not an afficionado but ummm I seem to remember Cedric being umm nicer, like in general, like truly heroic and kind. I also could have sworn Viktor was umm nicer in the book. Oh well.

If anyone is thinking of buying Loveless 06 in Japanese, make sure you get the 800 yen version to get the extra comic.

And happy birthday to Eda, hope you enjoy the concert and glad I'm not going :P